Thursday, 24 April 2014

How to Become a Muslim

One becomes a Muslim by believing in the Two Testifications of Faith (referred to in Arabic as ash-Shahadatan) and uttering them with the intention of leaving out blasphemy.

I bear witness that no one deserves to be worshiped except Allah and I bear witness that Muhammad is the Messenger of Allah
Listen by clicking here

Como hacerse Musulmán

Uno se hace Musulmán creyendo en las Dos Testificaciones de Fe (referido en Arabe como Ash-shahadatan) y diciéndolo con la intención de renunciar blasfemia.

Yo testifico que nada merece ser adorado excepto Alah y testifico que Muhammad es el mensajero de Alah.
Escuche

كيف يدخل غير المسلم في الإسلام

يَدخل غيرُ المسلم في الإسلام بالإيمان بمعنى الشهادتين وقولِهِما سامعًا نفسَه بأيّ لغةٍ يُحسنها.

وإن أراد قولَهما بالعربية فهما:

أَشْهَدُ أَنْ لا إلَـهَ إلَّا اللهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ الله

وَهَذا هو التسجيل الصوتي للشهادتين اضغط

A+ R A-

Biography of Shaykh Abdullah Al-Harariyy:

He is the great ^alim (Islamic scholar), an example of the ^ulama' (Islamic scholars), Al-'Imam, Al-Muhaddith, the pious worshipper, Ash-Shaykh Abu ^Abdir-Rahman, ^Abdullah Ibn Muhammad Ibn Yusuf, Al-Harariyy, Ash-Shaybiyy, Al-^Abdariyy, the Mufti of As-Sumal (Somalia). He is Al-Harariyy because he ...


Read More...

Association of Islamic Charitable Projects in North America

The North American Headquarters of the Association of Islamic Charitable Projects is based out of Philadelphia, Pennsylvania. The A.I.C.P. is an organization objectively teaching the authentic knowledge of the Religion as taught by the Prophet, sallallahu ^alayhi wa sallam, and preserved and passed...


Read More...

What is the Association of Islamic Charitable Projects

We started this path relying on our values of moderation, openness, wisdom and cooperation. Our goal is to teach, guide towards good and benefit our societies. Our motto is honesty in transmitting the Islamic knowledge. All this made the Association of Islamic Charitable Projects rise to the level ...


Read More...

Identity - Membership - Finance

AICP Identity The AICP, part of Ahlus-Sunnah wal-Jama^ah, adheres to the creed of the Ash^ariyys and the school of Imam ash-Shafi^iyy. The AICP is the "Resounding Voice of Moderation." This is the platform upon which we stand firm. The AICP speaks and writes against those extremis...


Read More...

AICP Objectives

The AICP was established to implement the teachings of Islam as per the guidance of the Qur’an. The belief and practice of the AICP worldwide is that of Ahlus-Sunnah wal-Jama^ah, those who adhere to the Sunnah of Prophet Muhammad, sallallahu ^alayhi wa sallam. The most important objective ...


Read More...

AICP Accomplishments

The AICP strives to teach Islam as well as the importance of functioning within society. Through its many endeavors, the AICP contributes to the well-being of humanity without compromising the values and principles of Islam. The AICP sponsors secular and religious education. We have preschools, e...


Read More...

تجهِيزُ الميِّتِ وَسُلُوكِيَاتُ العزَاءِ - الجزء الثاني

  • Category: عربي
  • Written by AICP Staff

إن الحمدَ للهِ نحمدُه ونستعينُه ونستهديهِ ونشكرُه ونعوذُ باللهِ من شرورِ أنفسِنا ومن سيئاتِ أعمالِنا من يهدِه اللهُ فلا مضلَّ له ومن يُضلِلْ فلا هاديَ له وأشهدُ أن لا إله إلا اللهُ وحده لا شريكَ له ولا مثيلَ له ولا ضدَّ ولا ندَّ له، وأشهدُ أن سيدَنا وحبيبَنا وعظيمَنا وقائدَنا وقرةَ أعينِنا محمدًا عبدُه ورسولُه وصفيُّه وحبيبُه صلى الله وسلم عليهِ وعلى كلِّ رسولٍ أرسلَه.

أما بعد فيا عبادَ اللهِ أوصيكم ونفسيَ بتقوى اللهِ العليِّ العظيمِ القائلِ في محكمِ كتابِه: ﴿إنك ميّتٌ وإنَّهم ميّتون سورة الزمر/30 . أي إنك يا محمدُ يا أشرفَ الخلقِ ويا حبيبَ الحقِّ ستموتُ وإنهم سيموتونَ.

وروى الطبرانيُّ أنَّ جبريلَ جاءَ إلى الرسولِ صلى اللهُ عليه وسلم فقال له: "يا محمد عِشْ ما شئتَ فإنك ميتٌ، وأحبِبْ من شئتَ فإنَّك مفارقُه" .

إن اللهَ تبارك وتعالى لم يخلُقْنا في هذهِ الدنيا لنُعَمَّرَ فيها إلى الأبد، لم يخلقْنا لنأكلَ ونشربَ وننغمسَ في شهواتِها وملذاتِها، وإنما خَلقَنا ليأمرَنا بعبادتِه كما قالَ تعالى في القرءانِ الكريم: ﴿وما خلقتُ الجنَّ والإنسَ إلا ليعبُدون. سورةُ الذاريات/56.

فالإنسانُ الذي دانَ نفسَه وعملَ لِما بعد الموتِ هو الذكيُّ الفطن. وأمّا العاجزُ فهو الذي أتبعَ نفسَه هواها وهو الذي انتهَك حرماتِ اللهِ تعالى وتعدَّى حدودَه واقترفَ الآثامَ ثم تمنَّى على اللهِ ما تمنَّى. فإذا ماتَ العبدُ يتبعُه أهلُه ومالُه وعملُه، فيرجعُ أهلُه ومالُه ويبقَى عملُه. وقد قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "أسرِعوا بالجنازةِ فإن تكُ صالحةً فخيرٌ تقدمونَها إليهِ وإن تكُ سوى ذلك فشرٌّ تضعونَه عن رقابِكم" .

وقد حدَّثناكم إخوةَ الإيمانِ في الخطبةِ الماضيةِ أن التقيَّ إذا حُمِلَ إلى الدفنِ روحُه تكونُ فوقَ الجسدِ، ومن شدةِ فرحِه واشتياقِه للقبرِ الذي هو ذاهبٌ إليهِ يقولُ: قدِّموني قدِّموني. وهنا ألفتُ انتباهَكم أيها الإخوةُ أنه يُستحَبُّ ذكرُ اللهِ أثناءَ تشييعِ الجنازةِ ولا يُلتفَتُ إلى كلامِ المشبِّهةِ المحرِّمِينَ لقولِ: "وحّدوا الله" أثناءَ تشييعِ الجنازةِ. ويكفِي في الردِّ عليهم قولُ اللهِ تعالى: ﴿يا أيها الذين ءامنوا اذكرُوا الله ذِكرًا كثيرًا سورة الأحزاب/41.

ويُستحبُّ تلقينُ الميّتِ عقبَ دفنِه فيجلسُ عند رأسِه إنسانٌ ويقولُ: "يا فلان ابنَ فلانة. فإنهُ يسمعُه ولا يجيبُ. ثم يقولُ: يا فلان ابنَ فلانة. فإنه يستوِي قاعِدًا. ثم يقولُ: يا فلان ابنَ فلانة. فإنهُ يقولُ: أرشِدْنا يرحَمْكَ الله. ثم يقولُ لهُ: اذكُرْ ما خرجتَ عليهِ منَ الدنيا شهادةَ أن لا إله إلا اللهُ وأنَّ محمَّدًا عبدُه ورسولُه وأنَّكَ رضيتَ باللهِ ربًا وبالإسلامِ دينًا وبمحمدٍ نبيًا وبالقرءانِ إمامًا فإنَّ منكرًا ونكيرًا يأخُذُ كلُّ واحدٍ منهُما بيدِ صاحبِهِ فيقولُ: انطلِقْ بِنا ما يُقعِدُنا عندَ مَنْ لُقِّنَ حجّتَه". وهذا إخوةَ الإيمانِ وردَ في الحديثِ عن رسولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.

ولِقراءةِ سورةِ يس شأنٌ عظيمٌ. فلقد وردَ عن رسولِ الله صلى الله عليه وسلم: "يس قلبُ القرءانِ لا يقرأُها رجلٌ يريدُ اللهَ والدارَ الآخرةَ إلا غُفِرَ له واقرأُوها على موتاكم" .

ومما استدلَّ بهِ العلماءُ على جوازِ قراءةِ القرءانِ على قبرِ الميتِ المسلمِ وانتفاعِه بالقراءةِ حديثُ البخاريِّ ومسلمٍ عنِ ابنِ عباسٍ رضي الله عنهما قالَ: "مرَّ النبيُّ صلى اللهُ عليهِ وسلم بحائطٍ (أي بستانٍ) من حيطانِ المدينةِ أو مكةَ فسمعَ صوتَ إنسانينِ يُعذّبانِ في قبرَيْهِما، فقالَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم: "يُعذَّبانِ وما يُعذّبانِ في كبيرٍ" ثم قالَ: "بلى، كانَ أحدُهما لا يَستَتِرُ من بولِهِ، وكانَ الآخرُ يمشِي بالنميمةِ" ثم دعا بجريدةٍ فكسَرَها كِسرتَينِ، فوضَعَ على كلِّ قبرٍ منهما كسرةً فقيلَ له: يا رسولَ اللهِ لِمَ فعلتَ هذا؟ فقالَ: لعلَّهُ أن يخفَّفَ عنهُما ما لم يَيْبَسا" لأنَّ هذا العسيبَ الرطبَ يذكرُ اللهَ تعالى، يُسَبِّحُ اللهَ تعالى ما دامَ رَطْبًا.

فإِنْ كانَ المسلمُ الميتُ ينتفِعُ بتسبيحِ العسيبِ الرَّطبِ فكيفَ بقرءاةِ القرءانِ عند قبرِه منَ المسلمِ الحيِّ ؟

ثم عندَ الاجتماعِ إخوةَ الإيمانِ لتقبُّلِ العزاءِ بهذا الفقيدِ المسلمِ عليكم بالإكثارِ من ذكرِ اللهِ ومنَ الاستغفارِ له ومن قرءاةِ القرءانِ قراءةً صحيحة ًوإهدائِه الثوابَ فإِنَّ مّنْ سبَقَنا من أهلِنا منَ المسلمينَ ينتظرُ منا الهدايا. ثم لا مانِعَ بل مهمٌّ جدًا من حينٍ إلى ءاخرَ عندَ تقبُّلِ العزاءِ مِنْ سماع ِكلمةٍ طيبةٍ موعظةٍ مهمّةٍ تذكِّرُنا بأنَّ الموتَ حقٌّ وتحثُّنا على الصبرِ عند نزولِ المصائبِ والبلايا وتذكِّرُنا بما أوجبَ اللهُ علينا وتنهانا عمّا حرَّمَ، فإنَّ الذكرى تنفعُ المؤمنينَ. اللهمَّ انفَعْنا بعلمِ الدينِ واجعَلْنا منَ الذينَ يَسمعونَ القول فيتَّبعونَ أحسنَه. هذا وأستغفرُ اللهَ لي ولكم.

الخُطبةُ الثانيةُ

الحمدُ للهِ نحمَدُه ونستعينُه ونستغفرُه ونستهْدِيهِ ونشكُرُه ونعوذُ باللهِ مِنْ شرورِ أنفسِنا وسيّئاتِ أعْمَالِنا مَنْ يَهْدِ اللهُ فَلا مُضِلَّ لهُ ومَنْ يُضْلِلْ فلا هادِي لهُ والصلاةُ والسلامُ على رسولِ اللهِ . عبادَ اللهِ أُوصِيْ نفسِيَ وإيّاكمْ بتقْوَى اللهِ العَليّ العظيمِ واعلَموا أنَّ اللهَ أمرَكُمْ بأمْرٍ عظيمٍ أمرَكُمْ بالصلاةِ والسلامِ على نبيِهِ الكريمِ فقالَ: ﴿إنَّ اللهَ وملائكتَهُ يصلُّونَ على النبِيِ يَا أيُّهَا الذينَ ءامَنوا صَلُّوا عليهِ وسَلّموا تَسْليمًا اللّـهُمَّ صَلّ على سيّدِنا محمَّدٍ وعلى ءالِ سيّدِنا محمَّدٍ كمَا صلّيتَ على سيّدَنا إبراهيمَ وعلى ءالِ سيّدِنا إبراهيمَ وبارِكْ على سيّدِنا محمَّدٍ وعلى ءالِ سيّدِنا محمَّدٍ كمَا بارَكْتَ على سيّدِنا إبراهيمَ وعلى ءالِ سيّدِنا إبراهيمَ إنّكَ حميدٌ مجيدٌ، يقولُ اللهُ تعالى: ﴿يا أيُّها الناسُ اتقوا ربَّكم إن زلزلةَ الساعةِ شىءٌ عظيمٌ يومَ ترونَها تذهلُ كلُّ مرضعةٍ عما أرضعت وتضعُ كلُّ ذاتِ حملٍ حملَها وترَى الناسَ سُكارى وما هم بسكارَى ولكنَّ عذابَ اللهِ شديد، اللّـهُمَّ إنَّا دعَوْناكَ فاستجبْ لنا دعاءَنا فاغفرِ اللّـهُمَّ لنا ذنوبَنا وإسرافَنا في أمرِنا اللّـهُمَّ اغفِرْ للمؤمنينَ والمؤمناتِ الأحياءِ منهُمْ والأمواتِ ربَّنا ءاتِنا في الدنيا حسَنةً وفي الآخِرَةِ حسنةً وقِنا عذابَ النارِ اللّـهُمَّ اجعلْنا هُداةً مُهتدينَ غيرَ ضالّينَ ولا مُضِلينَ اللّـهُمَّ استرْ عَوراتِنا وءامِنْ روعاتِنا واكفِنا مَا أَهمَّنا وَقِنا شَرَّ ما نتخوَّفُ.عبادَ اللهِ إنَّ اللهَ يأمرُ بالعَدْلِ والإحسانِ وإيتاءِ ذِي القربى وينهى عَنِ الفحشاءِ والمنكرِ والبَغي، يعظُكُمْ لعلَّكُمْ تذَكَّرون .اذكُروا اللهَ العظيمَ يذكرْكُمْ واشكُروهُ يزِدْكُمْ، واستغفروه يغفِرْ لكُمْ واتّقوهُ يجعلْ لكُمْ مِنْ أمرِكُمْ مخرَجًا، وَأَقِمِ الصلاةَ.

Search AICP

Listen to the Qur'an

القرءان الكريم

Online Bookstore

AICP Headquarters

Donate to AICP

Donate using PayPal
Amount:
Note:
Note:

Subscribe to our Newsletter

Subscribe to our Monthly, Quarterly or otherwise on Special Events Newsletter by submitting your Email address, First and Last Name:

* Email
* First Name
* Last Name
* = Required Field

AICP staff will not sell or share your information.

Site Disclaimers

Printing

If you decide to print any document from our site, please do not dispose of it in the trash as it contains religious material.

Social Networking

AICP is not responsible for the content of any Social Networking site that we point to, as we don't have any control over individual opinions.

AICP Dynamic Site

It is our habit at AICP to review all posted articles and incorporate all corrections brought to our attention, thus we highly recommend that you always update the information that you download from our site. The best way to do that is to use the "link to" or "wrap" when you want to copy form our site to yours instead of copy and paste.

Donations

AICP is charged a minimal fee for your donation. Fee Structure for donations are: $0 to $100K is 2.2% plus $0.30 per transaction.